Cómo citar de manera parafraseada con las Normas APA

Cómo citar de manera parafraseada

¿Quieres saber cómo citar de manera parafraseada? Parafrasear significa rescribir ideas de diferente forma, en ocasiones, siendo más directo o simple.

Parafrasear es, por ejemplo, elegir una frase cualquiera y utilizar sinónimos de las palabras que vemos, alterar el orden de la frase o utilizar una voz activa o pasiva a lo largo del escrito. Es el clásico: “decir lo mismo, pero con otras palabras”.

Pues bien. Cuando queramos citar una oración o idea de algún autor podemos:

  1. Citar textualmente.
  2. Citar parafraseando.

Concretamente, en este tipo de citas parafraseadas, se deben mencionar los siguientes elementos:

  • Primer apellido del autor.
  • Año de la publicación de la cita.

Así mismo, podremos citar parafraseando de dos maneras diferentes, según queramos hacer énfasis en el autor o en el texto.

Cómo citar de manera parafraseada basándonos en el autor

Las citas basadas en el autor son aquellas en las que este se nombra antes de la cita. Veamos un ejemplo:

Como observamos, el texto se inicia con una explicación sobre el electrón (esta explicación es nuestra) y posteriormente, para reforzar esta idea que presentamos, utilizamos las ideas de un autor; en este caso, Kaku.

Pasos que seguir

  • Comenzamos con la presentación de nuestra idea.
  • Nombramos al autor por su primer apellido y entre paréntesis, indicamos el año en el que lo dijo.
  • Parafraseamos la idea expuesta por el autor.
  • Lo volvemos a relacionar con nuestro texto.

Cómo citar de manera parafraseada basándonos en el texto

Las citas que parafraseemos queriendo poner énfasis en el texto, comenzarán con la idea que se quiera transmitir y para reforzarla, nos apoyaremos en la idea de un autor parafraseándola con nuestras palabras.

Pasos que seguir

  • Empezamos la presentación de nuestra idea.
  • Reforzamos esta apoyándonos en la idea de un autor, parafraseándola a nuestra manera.
  • Mencionaremos entre paréntesis el primer apellido del autor, junto al año de publicación de la cita; todo ello separado con una coma y terminado con un punto.
  • Finalmente lo relacionaremos con nuestro texto.

Curiosidad sobre las citaciones textuales o parafraseadas

La Biblia, el Corán y las comunicaciones personales se citan dentro del texto pero no debemos incluirlas en la lista de referencias.

Conclusión

Podemos citar de múltiples maneras, pero es importante seguir las normas APA (u otras) para tener trabajos homogeneizados. Tened en cuenta que esto puede variar según el número de autores y que no debemos confundir una cita con una referencia. ¡Mucha suerte con vuestros trabajos y esperamos que os haya servido este artículo de “Cómo citar de manera parafraseada”.

Sigue navegando y aprendiendo con las Normas APA (septima edición):

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *